• на языке полинезийцев "связанные бревна" звучит как "катамаран", а что они называют очками, которые переносят горы