• газетная палатка, чье название пришло в русский язык с Востока, где оно буквально означало "беседка для отдыха в прохладе"