• в русском языке это слово чаще всего употребляется в двух значениях, а вот в чешском языке первому значению соответствует слово "часопис", а второму — слово "деник"